Datenschutzerklärung
für www.praxisweisslingen.ch
Stand 17. Juli 2025


1 | Verantwortliche Stelle

Gemeinschaftspraxis Dres. med. Kordish und Nemecek
Rössligasse 1, CH-8484 Weisslingen
Tel. +41 (52) 397 30 97 Fax +41 (52) 384 21 65
E-Mail info@praxis-weisslingen.ch praxisweisslingen.ch

(Sofern vorhanden, ergänzen Sie bitte die Daten des/der Datenschutzberatenden oder Sicherheits­beauftragten.)


2 | Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen

Diese Erklärung informiert gemäss dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) sowie der Datenschutzverordnung (DSV) über Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung von Personendaten auf unserer Website und in unserer Praxis. Das revDSG ist seit 1. September 2023 in Kraft. Bundesnachrichten
Soweit wir Daten von Personen im EWR bearbeiten oder dortige Dienstleister einsetzen, beachten wir zusätzlich die EU-DSGVO.


3 | Grundsätze der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten Personendaten…


4 | Welche Daten erheben wir – und weshalb?

SituationDatentypenZweckRechtsgrundlage*Speicherdauer**
Webseiten-AufrufIP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Referrer, User-Agent, aufgerufene SeitenIT-Betrieb, Sicherheit (Log-Files)berechtigtes Interesse14 Tage (Serverstandard)
Cookies & Tracking*Session-ID, evtl. Analytics-CookieFunktions­fähigkeit, Reichweiten­analyseEinwilligung (Analytics) / berechtigtes Interesse (technisch notwendig)s. Cookie-Banner
Kontakt­formular / E-Mail / TelefonName, Kontakt­daten, NachrichtTermin­vereinbarung, RückmeldungVertrag / vorvertragliche Massnahme10 Jahre (ärztl. Archiv)
Patientendaten (in der Praxis)Gesundheits­daten (Anamnese, Befunde)Medizinische BehandlungVertrag + Gesetz (MedBG, revDSG Art.31 Abs.2 lit.b)10 Jahre gemäss MedBG
BewerbungenBewerbungs­unterlagenPersonal­ausschreibungEinwilligung / vorvertraglichmax. 6 Monate ab Absage

* Art. 31 revDSG; bei EU-Bezug: Art. 6 Abs. 1 lit. a–f DSGVO
** Sofern keine längeren gesetzlichen Aufbewahrungs­pflichten bestehen.


5 | Cookies und Tracking-Technologien

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies. Setzen wir Analysetools (z. B. Google Analytics) oder eingebettete Karten (Google Maps), erfolgt dies erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über unseren Cookie-Banner. In der Übersicht oben finden Sie Speicherdauer und Zweck. Sie können Cookies im Browser jederzeit löschen oder blockieren.


6 | Hosting und Auftrags­verarbeiter



Unsere Website wird bei Infomaniak Network SA,
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genf), Schweiz, gehostet.
Infomaniak betreibt ausschliesslich Rechenzentren in der Schweiz (Genf & Winterthur) und ist u. a. nach ISO 27001 zertifiziert.
Mit Infomaniak besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäss Art. 9 revDSG / Art. 28 DSGVO.


7 | Daten­bekanntgabe ins Ausland

Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nur statt, wenn

  1. ein Angemessenheits­entscheid des Bundesrates oder ein gleichwertiger Schutz (z. B. Standard­schutz­klauseln, Swiss-US Data Privacy Framework) besteht oder
  2. Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

Wird Google Analytics oder ein Newsletter-Dienst in den USA verwendet, stützen wir uns auf das Swiss-US DPF oder Standardvertrags­klauseln.


8 | Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen (TOM), u. a. HTTPS-Verschlüsselung, restriktive Zugriffs­rechte, regelmässige Back-ups und Zwei-Faktor-Authentifizierung.


9 | Ihre Rechte

Sie haben nach revDSG (und ggf. DSGVO) insbesondere das Recht auf


10 | Aufsichtsbehörde

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlich­keits­beauftragter (EDÖB/FDPIC)
Feldeggweg 1, CH-3003 Bern Tel. +41 58 462 43 95 www.edoeb.admin.ch edoeb.admin.ch


11 | Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Erklärung jederzeit anpassen. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte Version mit Datums­angabe oben.



Bildnachweise / Urheberrechtshinweis

Einige verwendete Grafiken, Symbole oder Designelemente unterliegen der Lizenz Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
Urheber: by Streamline
Lizenz: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de

Das Material wurde ggf. bearbeitet. Die Nutzung erfolgt in Übereinstimmung mit den Lizenzbedingungen.

Hinweis für die Praxis
Diese Vorlage orientiert sich an den gesetzlichen Mindest­anforderungen des revidierten schweizerischen Datenschutz­rechts. Bitte prüfen und ergänzen Sie:

Durch die individuelle Anpassung stellen Sie sicher, dass Ihre Datenschutzerklärung vollständig und aktuell ist.